中国科学院院士谈中医药发展态靶结合是未来方向

中新网重庆11月6日电 (韩璐 李绿桐)“中医药是中国独有的医疗资源,在14亿人口的卫生健康中发挥着重要作用。”6日,中国科学院院士、中国中医科学院首席研究员仝小林在2020·第二届三峡道地中药材交易博览会上表示。

今年新冠肺炎疫情期间,中医药全面、全程地介入了我国新冠肺炎的防控和救治过程。仝小林表示,新冠肺炎疫情防控中,中医药发挥了独特的优势和作用,这与其传统思维密不可分。

“短视频现在非常火,之前我们也都有过相关拍摄经验,希望通过我们的努力让更多人了解十八洞的变化,了解苗族的风土人情。”自称“三小施”的三位年轻人每天白天拍摄素材或直播,晚上一起商定主题内容,或找村里人交流寻找创作灵感。

刘慧珊在外交部国际法研究所长期从事国际私法专业的翻译、科研和教学,是1949年建国后中国大陆高校最早并终身从事该专业工作的两位学者之一。1958年至1961年,刘慧珊由我国著名国际私法学者、外交部专家李浩培教授单独授业,攻读英美国际私法;1959年至1962年,任外交学院国际法教研室助教;1962年至1968年,任外交部国际法研究所国际私法组助研,其间(1965年至1966年),被外交部派往湖南省浏阳任“四清”工作队秘书。“文化大革命”开始后,1969年至1974年,国际法研究所和外交学院均被撤销,大批知识分子受到不公正对待,刘慧珊也被“下放”至外交部“五七干校”劳动。1975年至1982年,形势曲折渐好,其间,她被调到人民出版社马列著作编辑室任外文编辑。1982年至1999年,刘慧珊重回外交学院国际法教研室任讲师、副教授、教授,这其间(1988年至1989年),赴前苏联基辅国立大学国际法学院任高级访问学者,研究国际法与国内法关系。

刘慧珊,外交学院教授,1932年出生于湖南长沙,中共党员。早年上学期间,她就开始为父亲刘道衡负责的中央特科湖南组(湖南省工作委员会)秘密活动做掩护。1948年读高中时,刘慧珊正式参加中共地下工作,任中共湖南省工作委员会地下交通员,在寒暑假期,为湖南省工作委员会刻蜡板、油印革命传单,利用学生身份传递情报,同年历险,经组织安排转移,从长沙到香港,辗转到了解放区继续革命工作。1949年至1950年,刘慧珊就读于解放军外语学校英语班;1951年至1953年,就读于中国人民大学,俄语系本科毕业并法律系进修结业;1953年至1958年,先后任中国人民大学外交系编译室、外交学院编译室俄语翻译。

施林娇的家乡湖南湘西土家族苗族自治州花垣县十八洞村,曾是个交通闭塞、极度贫困的深山苗寨。过去,年轻人背井离乡外出找奔头,村里只剩下留守老人和儿童。随着2013年11月“精准扶贫”的重要理念在这里首次提出,十八洞村发生了翻天覆地的变化。

镜头里,“90后”返乡创业大学生施林娇正将大山深处千年苗寨的点点滴滴,通过视频和直播等新技术向外界真实呈现。“这里不再是贫困的偏远苗寨,而是我们的幸福家园,是充满希望和活力的创业沃土。”

20世纪50年代,中国人民大学、外交学院聘请前苏联国际私法专家给研究生授课,刘慧珊是我国唯一的,也是最后的前苏联专家进行国际私法专业授课及指导专题讨论的课堂口译人员。通过她的课堂口译,我国相继培养出了最早三批国际私法专业的研究生,他们成为以后我国大陆国际私法专业发展的栋梁之才。1958年,在高校的前苏联专家撤走后,大批高校的俄语翻译工作者或被转业当俄语教师,或经培训后分配至其他单位做英语翻译工作或当中学英语教师,只有极少数留在本单位转为所译专业的高校教师,而刘慧珊是外交学院唯一的一位,这与她一向勤奋钻研,业务精深分不开。

在仝小林看来,振兴中医药,关键在于守正、创新和发展。守正,就是继承中医整体观、辨证论治的传统,继续发挥“调态”的优势,特别是对老年病、慢性复杂性、疑难疾病,会继续发挥重要作用。“中医治末病重视调整状态,缺乏针对指标的靶向治疗,容易造成‘态强靶弱’的局面。对此,中医药创新就是要结合现代科学、现代医学的科技成果,解决‘打靶’问题,弥补中医自身的短板。”

“未来,中医学要坚持‘态靶结合’的发展方向,守中医之正,创医学之新,使中医药真正成为保护中华民族健康的有力武器,成为中国文化的载体。三峡库区作为中国中药材资源的宝库,也应积极构建‘以文促医、以医带药、以药兴商’的中医药产业发展新格局。”仝小林说。

位于武陵山腹地的十八洞村群山环绕,苗寨吊脚楼鳞次栉比。24岁的苗族女孩施林娇身着精美的苗族便服,背上竹编小背篓,娴熟地通过手机直播砍柴、赶场等场景,或即兴在山间高歌一曲苗歌。甜美的长相、嘹亮的嗓音,已成为村寨一道独特的风景。

魏薇介绍说,受疫情影响,空中客车直升机全球客户飞行小时较去年同期下降15%左右,主要体现在旅游观光和私人运输领域。预计今年空中客车直升机订单将减少20%至25%。

施春艳还在村口的“山货集”销售特产,家养的土鸡十分畅销。再也不用外出奔波、每天都与家人在一起的施春艳说:“在家门口赚钱,看到家乡一天比一天好,这就是梦寐以求的幸福生活。”

施春艳告诉记者,现在村里外出打工的人百分之九十都回来了,大家都琢磨着如何利用村里自身优势发展产业。“与过去不知道干啥不同,现在大家劲头足,对回来发展充满信心。”

她发表有影响的译著、论著150余万字,多次获科研成果奖。她的论著大都在学术界产生着激活思想的启迪作用。文革期间外交学院停办,被借调至人民出版社担任外文编辑6年,之后担任《中国国际法年刊》编委,审稿千万字以上。她严谨治学,勇于创新,为新中国国际私法学创建和发展做出了开创性贡献,是新中国国际私法学的奠基人之一。1995年,她被美国传记研究所列入国际名人录。

拥有幸福生活的何止施春艳一家。出生于1973年的施六金,为了生活曾远赴东南亚打工。2015年,他回到家乡开起农家乐,成功脱贫后又与心爱的人组建家庭。今年初“升级”当上爸爸。“我给儿子取名施泽恩,就是寓意要懂得回报和感恩。”

谈到粤港澳大湾区直升机市场,空中客车直升机中国公司商务副总裁杨林介绍道,目前空客直升机在大湾区市场份额高达47%。他认为,大湾区高科技企业和人才聚集,直升机在私人与公务航空领域在未来有很大发展空间。通过与欧美及日本等成熟市场对比,这一区域在警务执法、医疗救护、应急救援等领域依然有很大的市场需求和增长潜力。此外,随着中国海上风电市场的加速布局,直升机在海上风电运维领域也将有广阔的发展空间。(完)

2019年,中共中央、国务院出台了《关于促进中医药传承创新发展的意见》,从健全中医药服务体系、发挥中医药在维护和促进人民健康中的独特作用等六个方面提出了20条意见。

从县城到十八洞村的34公里路程,已从昔日的泥巴路变成了水泥、沥青路。沿着青石板路往村寨里走,房屋修缮一新,水、电、通讯、银行等设施应有尽有。十八洞村也形成了乡村游、猕猴桃、劳务输出、山泉水等“旅游+”产业体系,村里人均年收入从2013年的1688元人民币增加到2019年的14668元,全村30多名大龄男青年成功“脱贫”又“脱单”。

她积极参与和推动新中国涉外立法工作,在新中国国际私法立法方面有重大贡献。1986年,作为新中国第一部民事立法《中华人民共和国民法通则》涉外篇的起草人之一,参与了第八章“涉外民事关系的法律适用”起草;1999年,她作为中国国际私法学会起草小组主要成员之一,参与了《中华人民共和国国际私法示范法》起草工作,为国家制定国际私法立法提供了重要参考依据;她积极推动和参与示范法的英文翻译,把《中华人民共和国国际私法示范法》推向了世界,广受好评。2002年,她受全国人大常委会法工委委托,作为三人小组成员之一,参与完成了《涉外民商事关系法律适用法(专家建议稿)》的起草工作,全国人大常委会2010年通过的《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》凝聚着刘慧珊教授的智慧和心血。

“我们很难在第一时间找到直接杀死病毒的药物。但‘调态’是中医之长,能够在第一时间判断出疫病的性质,是温疫还是寒疫,是湿瘟还是寒湿疫,从而能够迅速制定出诊疗方案,使病人在第一时间内得到救治。”仝小林说,中医认为“体内自有大药”,把机体状态调整好了,免疫功能自然就会发挥应有的作用,达到“灭种”的目的。

在网络平台上带领网友领略十八洞村的秀美风光,体验高山上的苗家美食和特色文化,帮助村民带货售卖农特产品。如今,施林娇已成为拥有近10万粉丝的“网红”。

“精准扶贫”首倡地十八洞村如今已成为知名的旅游“打卡地”。在外打工多年的施春艳2019年也下定决心回到了养育自己的这片土地,成为了村里旅游公司的一名导游。“旺季时一天要接待七八波游客,有时候累得声音都沙哑。”

她从事高等教育工作数十年,教书育人,诲人不倦,培养了一大批高级专门人才。她对学生在学术上严格要求,一丝不苟,在生活上关心备至,无微不至。她毫无保留、不遗余力地提携后进,为学生的成长成才倾注了大量心血。因对高教事业有突出贡献,1993年获中华人民共和国国务院颁发的《政府特殊津贴证书》,享受政府特殊津贴。

“如果从种子和土壤角度看待这次疫情,那么新冠肺炎病毒相当于种子,人体内环境相当于土壤。在新冠肺炎治疗上,西医与中医有两条不同的思维方式,一个是‘灭种’,直接杀死病毒;另一个是‘调态’,通过调整机体状态,提高免疫功能,间接杀死病毒。”仝小林说。

谈到中国直升机产业未来发展,魏薇表示,中国低空空域开放毋庸置疑是中国直升机产业发展面临的首要问题;其次,基础设施薄弱及专业人才培养也一定程度限制了产业发展。她还认为,如今,中国在增强应急救援、紧急医疗救护、公安执法、电力巡检、环境监测和通航运输等领域仍有很大的需求,中国直升机市场依然前景广阔。

家乡有了更多发展空间,年轻人也回来了。2019年毕业于浙江音乐学院的施林娇毅然辞去城市里的稳定工作,和另外两位返乡大学生施志春、施康一同开启帮乡亲们直播带货的创业之路。

在中国,空中客车直升机客户的飞行小时数仅在1至2月份中国春节期间及疫情暴发初期有一定程度下滑,但自3月份起,便逐步恢复,甚至在今年二季度期间,飞行小时数达到甚至超过去年同期水平,体现了中国直升机市场的坚挺。

魏薇表示,非常高兴看到中国直升机运营商迅速地恢复。她预计,到近年年底时,中国空中客车直升机运营商整体飞行小时数仅下降5%至10%。

“我们一直积极融入中国的直升机产业生态系统。特别是面对当前的全球形势和诸多不确定性,我们在中国的战略,对中国的承诺以及在中国的合作方向始终没有变。”魏薇说。

刘慧珊教授为人正直,坚持真理,有极强的原则性和党性。为后进起着积极的表率作用。

她多年担任全国性学术团体中国国际法学会理事、中国国际私法学会副会长,北京国际法研究会创始副会长,为促进本学科与相邻学科学术团体之间的团结合作、为沟通中国国际私法学会与国家最高立法机关之间的关系起到了特殊作用。

“精准扶贫”之下,深藏大山的十八洞村实现了从深度贫困苗寨到小康示范村寨的华丽转身,成为远近闻名的“中国美丽休闲乡村”。用返乡大学生施林娇的话说,“苗寨是我们直播的灵感来源,也将是我们放飞理想的地方”。(完)